See flare-up on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"flare up",
"flare up#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":deverbal",
"3": "flare up",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"flare up\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"deverbal\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"flare-up\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"flare-up\">\nDeverbal from flare up.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from flare up.",
"forms": [
{
"form": "flare-ups",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "flareup",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "flare-up (plural flare-ups)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "burnout"
},
{
"word": "flameout"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
67
]
],
"ref": "1933, Richard Curle, Corruption, page 75:",
"text": "But what I do think is that there's likely to be a regular flare-up soon. And how can one tell where that may end? If only I could get Ambrose to take me away somewhere! But he won't budge.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
70
]
],
"ref": "2009, Peter Osbaldeston, The Palm Springs Diner's Bible: A Restaurant Guide for Palm Springs, Cathedral City, Rancho Mirage, Palm Desert, Indian Wells, la Quinta, Bermuda Dunes, Indio, and Desert Hot Springs, Gretna, La.: Pelican Publishing Company, →ISBN, page 250:",
"text": "The disadvantage of the underfired grill is the potential for flareups, which can cause a burned spot or carbonization. Not only do these taste bad, but they are also carcinogenic.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sudden outbreak, outburst or eruption (originally of flame, but now used more generally of any violent activity or emotion)."
],
"id": "en-flare-up-en-noun-dHVozDAj",
"links": [
[
"outbreak",
"outbreak"
],
[
"outburst",
"outburst"
],
[
"eruption",
"eruption"
],
[
"flame",
"flame"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯawarān",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثَوَرَان"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bàofā",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "爆發 /爆发"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vzplanutí"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "purkaus"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhabhkā",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भभका"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozbłysk"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vspýška",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вспы́шка"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brote"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "ânî alevlenme"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "ânî öfke"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"topics": [
"law"
],
"word": "hiddet"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "patlama"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "parlayıverme"
},
{
"_dis1": "96 1 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "tutuşma"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "burnout"
},
{
"word": "flameout"
}
],
"glosses": [
"A sudden intensification in activity."
],
"id": "en-flare-up-en-noun-dO2XnzxU",
"links": [
[
"intensification",
"intensification"
],
[
"activity",
"activity"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "14 86 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhòurán jiājù",
"sense": "sudden intensification in activity",
"word": "驟然加劇 /骤然加剧"
},
{
"_dis1": "14 86 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "sudden intensification in activity",
"word": "leimahdus"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 8 57",
"kind": "other",
"name": "English deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 6 69",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 5 69",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 5 70",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 4 70",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 5 76",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 6 64",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 5 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 3 70",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 3 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 11 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 11 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 11 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 9 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 11 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 9 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 6 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 3 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 9 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
160,
169
]
],
"ref": "2000, Jon Zonderman, Ronald Vender, Understanding Crohn Disease and Ulcerative Colitis:",
"text": "Although Crohn disease and ulcerative colitis are chronic, they are characterized by periods of remission that last for varying amounts of time, interrupted by flare-ups, when symptoms of the disease become more evident.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An inflammation such as of tendons (tendonitis) or joints (osteoarthritis)."
],
"hypernyms": [
{
"word": "exacerbation"
}
],
"id": "en-flare-up-en-noun-cNPsFB7~",
"links": [
[
"inflammation",
"inflammation"
],
[
"tendon",
"tendon"
],
[
"tendonitis",
"tendonitis"
],
[
"joint",
"joint"
],
[
"osteoarthritis",
"osteoarthritis"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "flare"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 1 95",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fāyán",
"sense": "inflammation such as of tendons or joints",
"word": "發炎 /发炎"
},
{
"_dis1": "4 1 95",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "inflammation such as of tendons or joints",
"word": "tulehdus"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-flare-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-flare-up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-flare-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-flare-up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-flare-up.wav.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "flare-up"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English deverbals",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English phrasal nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"etymology_links": [
[
"flare up",
"flare up#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":deverbal",
"3": "flare up",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"flare up\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"deverbal\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"flare-up\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"flare-up\">\nDeverbal from flare up.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from flare up.",
"forms": [
{
"form": "flare-ups",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "flareup",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "flare-up (plural flare-ups)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "burnout"
},
{
"word": "flameout"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
67
]
],
"ref": "1933, Richard Curle, Corruption, page 75:",
"text": "But what I do think is that there's likely to be a regular flare-up soon. And how can one tell where that may end? If only I could get Ambrose to take me away somewhere! But he won't budge.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
70
]
],
"ref": "2009, Peter Osbaldeston, The Palm Springs Diner's Bible: A Restaurant Guide for Palm Springs, Cathedral City, Rancho Mirage, Palm Desert, Indian Wells, la Quinta, Bermuda Dunes, Indio, and Desert Hot Springs, Gretna, La.: Pelican Publishing Company, →ISBN, page 250:",
"text": "The disadvantage of the underfired grill is the potential for flareups, which can cause a burned spot or carbonization. Not only do these taste bad, but they are also carcinogenic.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sudden outbreak, outburst or eruption (originally of flame, but now used more generally of any violent activity or emotion)."
],
"links": [
[
"outbreak",
"outbreak"
],
[
"outburst",
"outburst"
],
[
"eruption",
"eruption"
],
[
"flame",
"flame"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "burnout"
},
{
"word": "flameout"
}
],
"glosses": [
"A sudden intensification in activity."
],
"links": [
[
"intensification",
"intensification"
],
[
"activity",
"activity"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
160,
169
]
],
"ref": "2000, Jon Zonderman, Ronald Vender, Understanding Crohn Disease and Ulcerative Colitis:",
"text": "Although Crohn disease and ulcerative colitis are chronic, they are characterized by periods of remission that last for varying amounts of time, interrupted by flare-ups, when symptoms of the disease become more evident.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An inflammation such as of tendons (tendonitis) or joints (osteoarthritis)."
],
"hypernyms": [
{
"word": "exacerbation"
}
],
"links": [
[
"inflammation",
"inflammation"
],
[
"tendon",
"tendon"
],
[
"tendonitis",
"tendonitis"
],
[
"joint",
"joint"
],
[
"osteoarthritis",
"osteoarthritis"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "flare"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-flare-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-flare-up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-flare-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-flare-up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-flare-up.wav.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯawarān",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثَوَرَان"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bàofā",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "爆發 /爆发"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vzplanutí"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "purkaus"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhabhkā",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भभका"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozbłysk"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vspýška",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вспы́шка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brote"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "ânî alevlenme"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "ânî öfke"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"topics": [
"law"
],
"word": "hiddet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "patlama"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "parlayıverme"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "outbreak, outburst or eruption",
"word": "tutuşma"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhòurán jiājù",
"sense": "sudden intensification in activity",
"word": "驟然加劇 /骤然加剧"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "sudden intensification in activity",
"word": "leimahdus"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fāyán",
"sense": "inflammation such as of tendons or joints",
"word": "發炎 /发炎"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "inflammation such as of tendons or joints",
"word": "tulehdus"
}
],
"word": "flare-up"
}
Download raw JSONL data for flare-up meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.